戴夫·施佩尔：天旋地转的时代(2017)

“Stan Lathan”导演的《戴夫·施佩尔：天旋地转的时代》是一部非常好的综艺节目，加上大卫·查普尔等演员的加盟，使这部原本平淡的剧本焕发出新的光彩，赢得了观众的高度评价。

　　At his first show in LA for 10 years, Chappelle charges straight into the fire with bits on Bill Cosby, O.J. Simpson, and his own brushes with controversy.
　　阔别洛杉矶10年后的首秀，查贝尔借用调侃Bill Cosby，O.J Simpson和自己过往的风波，直接了当地将现场推向高潮。